画面の英語を日本語に(用語集)
画面表示は英語です。分からない語をここで引いてください。下の枠に入力すると絞り込めます。
01モード
- Deathmatch
- デスマッチ。個人戦で撃ち合うモード。
- Capture the Flag
- 旗の奪い合い。相手の旗を取って自陣へ持ち帰ります。CTF と略されます。
- Missions
- 任務モード。目標を達成するモードですが、目標の種類は公開されていません。
- Team deathmatch
- チームデスマッチ。同名の Android 版にあります(ブラウザ版の記載はありません)。
- Free for all
- 全員が敵の個人戦。Android 版のモードです。
- Flag capture
- 旗の確保。Android 版での Capture the Flag の表記です。
- offline
- オフライン。ブラウザ版の説明文は、この語でモードを説明しています。
02操作
- move
- 移動。WASD に割り当てられています。
- shoot
- 射撃。左クリックです。
- aim
- 照準を合わせる。右クリックで寄せる動作(ADS)を指します。
- jump
- ジャンプ。Space です。
- squat
- しゃがみ。C キー。原文の表記は squat ですが、一般的な英語では crouch です。
- grenade
- 手榴弾。G キーで投げます。
- first aid kit
- 救急キット(回復アイテム)。H キーで使います。
- menu
- メニュー。TAB キーで開きます。
- change weapon
- 武器の切り替え。1〜4 キー、またはマウスホイールです。
- reload
- 装填(弾の入れ直し)。このゲームの操作一覧には記載がありません。
03戦闘と数値
- HP
- 体力。0 になると倒れます。最大値は公開されていません。
- damage
- ダメージ。1発あたりの減少量。公開されていません。
- ammo
- 弾薬。装弾数は公開されていません。
- gun
- 銃(小銃系)。説明文の "powerful guns & pistols" の guns です。
- pistol
- 拳銃。近距離と弾切れのつなぎに使います。
- kill
- 撃破。デスマッチの得点源です。
- respawn
- 復活。倒されたあとに戻ること。規則は公開されていません。
- TTK
- Time to Kill。相手を倒すまでの時間。実測値は公開されていません。
- bot
- コンピュータが動かす敵。ブラウザ版の対戦相手はこれとみられます(推測)。
04画面と環境
- map
- マップ。説明文は various maps(複数)とだけ書いています。
- FPS
- First-Person Shooter。一人称視点のシューティング。
- 3D
- 立体表示。このゲームのタグにも入っています。
- landscape
- 横向き。このゲームは横向き専用です。
- Play
- 配信ページのプレイボタン。押すとそのまま始まります。
- Shooting
- ジャンル名。CrazyGames での分類です。
- skill
- 腕前・技能を問うジャンルタグ。反射と狙いが問われます。